Línguas estrangeiras

É frequente perguntar-me como se diz determinada palavra em Inglês e em Francês. Quer sempre saber nestas duas línguas.
Aos avós disse que sabe falar português, inglês, francês e turco e que só não fala espanhol porque não gosta.
Presunçosa e facciosa é o que é, que o que ela diz são ( nem ) meia dúzia de palavras em Inglês.

A cantar em Inglês

- Head, " shouders ", " danise " and toes, " danise " and toes, " danise " and toes ...

( Head, shoulders, knees and toes )

Não sei onde e como aprendeu ( que não tem Inglês ) mas presumo que algum colega tenha levado um cd ou dvd e aprendeu a música.

O Mamma Mia é dificil de escrever mas a sonoridade é idêntica ao Inglês correcto "

Contar em Inglês

One, tu, tuen, for, five, ...sevano, eit, ( às vezes oito ) nain, fen.

Powered by " Baby Tv ".

Tem boa memória " a tipa ".

Em Inguês

Como já disse não está inscrita em Inglês nem a educadora ensina nada pois a disciplina é extra-curricular, logo interessa-lhes que paguem se os pais querem os meninos a saber umas palavritas do idioma.
Hoje estou em casa com ela e entre um olhar pelo trabalho ( demorado que hoje está a custar ) e um olhinho nela ( que ficou comigo por não a ter conseguido levar ao colégio ), vejo-a parar as brincadeiras com os bonecos e olhar para o Baby First TV. Estão a contar em Inglês e para meu espanto acompanha alguns números.